OTROS RECURSOS
Nuestras ofocinas están equipadas con ordenadores
que usan tanto PC como Macintosh, los cuales están altamente protegidos
contra
la amenaza de virus, gracias, a líneas de alta seguridad (firewalls). Usamos
una gran gama de software que nos permite trabajar con documentos en diferentes
formatos.
Tenemos una excepcional conexión a Internet que nos
permite un amplio acceso sin restricciones. Esto significa que el cliente puede escanear
el documento y mandarlo por correo electrónico en lugar de mandarlo
por la costosa mensajería o por el poco fiable correo ordinario, lo que
asegura una mayor confidencialidad.
Podemos hacer traducciones de páginas web y composiciones
tipográficas a todas las lenguas, incluidas todas aquellas que no
usan caracteres latinos, como por ejemplo, el árabe, el chino, el
griego, el hebreo, el coreano, el japonés o el ruso.
CONFIDENCIALIDAD Y SEGURIDAD
Interlegal tiene una segura conexión a Internet, ampliamente
protegida por líneas de alta seguridad (firewalls). También
poseemos nuestros propios servidores y protocolos de transferencia
de archivos, asegurando la completa seguridad de los documentos.
Los traductores e intérpretes son miembros de cuerpos
profesionales y por tanto asumen la confidencialidad y el alto secreto.
No hay acceso a nuestras oficinas por terceras partes
y todos los documentos, incluyendo los que están guardados en los
ordenadores, están altamente protegidos.
Algunos de nuestros clientes son compañías especialidazas
en impresos de seguridad, lo cual exige que nuestros traductores
trabajen por la noche en sus premisas. Nos complace
realizar este servicio.
|